澳门百家乐《习近平谈治国理政》覆盖30多个国家和地区 李开复作序

作者 澳门葡京赌场 来源 教育动态 浏览 发布时间 2017年01月19日

澳门百家乐  “《习近平谈治国理政》一书当前外文各语种版本已经发行了30多万册。这是改革开放以来,我国国家领导人著作海外发行量最大的一次。”外文出版社营销中心主任肖刚告诉记者。

  2014年2月,国务院新闻办公室会同中央文献研究室、中国外文局开始编译的《习近平谈治国理政》一书,2014年9月28日开始,由外文出版社以中、英、法、俄、阿、西、葡、德、日等多语种出版发行。全书9个语种同步编译,共10个品种,20个版本。其中中文分为简体和繁体两个品种,外文有8个品种,每个品种又分为精装和平装两个版本。全书收入了习近平总书记在2012年11月15日至2014年6月13日这段时间内的讲话、谈话、演讲、答问、批示、贺信等79篇,分为18个专题。还收入习近平总书记各个时期的照片45幅。

蒋佩蓉推新作《给孩子一个间隔年》李开复作序

  北京6月6日电(上官云) 6日下午,国际商务礼仪培训专家蒋佩蓉新作《给孩子一个间隔年》在北京举办首发式,吸引近百位读者到场。书中主要记录了蒋佩蓉一家由心而发的一场“间隔年之旅”,并收录旅途中所摄海量图片。创新工厂董事长兼首席执行官李开复为之作序。

  “这些编译工作看似简单,但做出版的人都知道,该项目任务之艰巨,可以说是空前的。因为之前国家领导人的著作,一般是先出中文版,再陆续安排其他语种出版。这次是9个语种同步编译出版,同时发行上市。”肖刚说。

  作品上市后,外文出版社在相关部门支持下,广泛联系发行渠道,除中国国际图书进出口总公司、中国图书进出口总公司、中国教育图书进出口总公司3大传统图书海外营销渠道外,出版社还通过全国地方图书进出口贸易联合体等市场化机构进行海外营销。当当、卓越、京东等电商也进行了发行。

  记者了解到,2014年10月初,外文出版社在法兰克福书展举行了《习近平谈治国理政》一书的多语种全球首发式。全球首发后,出版社继续广泛举行各类推介会、研讨会,目前已经在法国、俄罗斯、柬埔寨、巴基斯坦、白俄罗斯等国家举行了新书发布仪式或研讨会。今年将参加伦敦书展、美国书展以及法兰克福书展等大型书展。

  肖刚告诉记者,海外各方对《习近平谈治国理政》一书的评价特别高,反响很热烈,国外媒体广泛报道此书的首发式,并对相关内容和效果进行积极评价。不仅如此,德国国家电视一台还专门到国内一家印刷厂拍摄该书的印制过程。

  所谓“间隔年”,对中国读者来说或许有些陌生,它指的是西方国家的年轻人在毕业之后通常要进行的一次时间较长的旅行。西方不少人认为,一个精心计划的间隔年能够让学生们有时间重新审视自我,收获社会经验,回到学校后也能全身心投入学习生活,在未来获取一份不错的事业。蒋佩蓉夫妇便是在幼子凯安读完小学后,一家人开始了一场“间隔年之旅”。

  “我们想让年幼的凯安去观察这个世界,从而获得一种截然不同的教育体验。”根据旅程经历来看,这个决定无疑收效良好。蒋佩蓉介绍,凯安在旅行中变得越来越积极参与行程制定、讨论如何解决问题等等,“还通过对自然、历史文化的亲身感受,视野得以拓展,爱上了写作。更难得的是学会体恤和关心父母。”

  “间隔年”模式究竟是否适合中国实际情况?近年来,国内父母在家庭教育认知上开始觉醒,在亲子关系方面作出一些小的尝试,也取得了成绩,但根据一些数据显示,大部分的中国父母仍然存在焦虑、盲目带领孩子“抢跑”:“这往往使孩子跟家长都带上了沉重的枷锁,最终精疲力尽。”

  当前,《习近平谈治国理政》一书外文各版本发行已覆盖全球30多个国家和地区。从语种来说,英语版本销量最大;从国别来说,美国销量最高。目前一些未覆盖地区的出版单位也开始联系出版工作。肖刚介绍,2014年年底,韩国一家知名出版社开始和外文出版社洽谈韩文版的出版事项。外文出版社也在主动推进其他语种的出版,比如乌尔都语、部分东盟国家语种等。

  据新华社

  “人生是一场马拉松,而不仅仅是百米快跑。”蒋佩蓉称。如果能给孩子一个间隔年,看似“落后”了一年的教育规划,但实则能帮助孩子看的更广、走的更远。这同时也是给父母一段休息时间,让他们有机会唤醒生命中更深层次的东西。

  此外,记者还在现场获悉,蒋佩蓉将与丈夫林为千展开为期长达半个月的巡讲活动。

  转载注明:文章均为澳门百家乐原创,转载请注明本文地址:http://www.hndwxx.com/jydt/6132/